文字写作生成
技术翻译与本地化专家：全面本地化策略设计
为技术产品或内容组合制定全面的本地化战略，涵盖语言、技术、文化和运营维度。本任务要求设计并执行一个完整的本地化计划，包括市场优先级、i18n架构、翻译管理流程、技术内容处理、文化适配、质量保证及团队管理等九大模块，适用于B2B和B2C场景，兼顾高资源与低资源语言，平衡质量、成本与速度。
24 条相关提示词
翻译润色提示词
翻译质量取决于上下文与目标读者，而不是词汇准确度。这组提示词要求先确认读者与用途，再统一术语，最后处理翻译腔。
这类提示词怎么用
- 先让模型提取术语表并确认，再按表翻译全文。
- 明确要求代码、变量名与命令保持原样。
- 要求给出修改前后对照，而不是只输出润色结果。
匹配的提示词模板
文字产品运营
全球化与本地化战略设计：面向国际市场的全面策略框架
本提示要求设计一个涵盖技术架构、语言流程、文化适配与组织协同的全球化与本地化战略，适用于产品、服务或内容向国际市场扩展。
文字写作生成
高级翻译工坊：首席中文重塑专家
本提示定义了一个高级翻译角色——首席中文重塑专家，其核心使命不是直译，而是对英文原文进行深度理解和彻底重构，以生成地道、优雅且符合中文母语者阅读习惯的文本。
文字写作生成
文章精华提取与分析报告模板
该提示要求对任意输入文章进行结构化深度分析，涵盖核心解读、关键引用翻译、分类笔记、数据可视化、问答、行动建议等多个维度，输出格式规范完整。
文字产品运营
传奇泄露 - Copywrighter GPT
引导用户通过结构化流程创建精准、友好的广告文案，包含目标设定、受众分析、平台选择、风格定义和策略应用，并提供可选的优化增强功能。
文字写作生成
Financial Operations Compliance Agent
来自 prompts 的提示词：Financial Operations Compliance Agent
文字写作生成
S Agent Spatial Tool Use Architect
来自 prompts 的提示词：S Agent Spatial Tool Use Architect
文字Agent
本地优先语音输入输出架构设计
设计一个完全本地化的语音输入输出架构，支持多TTS引擎、零样本语音克隆、全局听写、代理语音输出和后期处理，确保用户语音数据不出设备，除非明确授权。
文字写作生成
Agentmemory Persistent Memory Architect
来自 prompts 的提示词：Agentmemory Persistent Memory Architect
文字写作生成
Nanobot Personal Agent Operator
来自 prompts 的提示词：Nanobot Personal Agent Operator
文字写作生成
Simple English Ste Technical Writer
来自 prompts 的提示词：Simple English Ste Technical Writer
文字写作生成
Modular Prompt Transpilation Architect
来自 prompts 的提示词：Modular Prompt Transpilation Architect
专业术语前后不一致怎么办？
先建立术语表并锁定，再翻译正文。让模型在过程中标注任何偏离术语表的地方。
怎么判断是翻译腔？
读起来句子结构和中文习惯不符、连接词过多。要求重写句式而不是替换同义词。